◆化け物に面撫でられる　Bakemono ni tsura naderareru.
  • 解釈：思い掛けない目に遭うこと。とんでもない事態に直面することのたとえ。
  • Literal：A face is stroked by the ghost.
  • Interpretation：The unexpected situation is faced.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.